P-13.1, r. 2.001 - By-law respecting the internal discipline of members of the specialized anti-corruption police force

Section 7 Disposition versions

2022-09-01

7. Members must respect the authorities over them and promptly obey their verbal and written orders, their requests and their directives. Members must also be loyal to the police force, their supervisors and the other members.

Members must, in particular,

(1)  comply with all procedures, directives or policies in force within the police force;

(2)  refrain from refusing or neglecting to report to a supervisor on their actions and activities performed during their working hours, or outside their working hours where they act in their capacity as, or identify themselves as, members of the police force;

(3)  provide, where so required by a supervisor, a report concerning the activities carried out in the performance of their duties;

(4)  report to a supervisor any actions and activities incompatible with the performance of their duties;

(5)  perform the work generally or specifically assigned and be present at the place designated by their supervisor, unless serious reasons related to the performance of their duties warrant performing another task or leaving that place and they promptly inform their supervisor;

(6)  refrain from inciting anyone to refuse to perform their work;

(7)  report to their supervisor in writing each time that they use a service weapon or participate in a car chase in the performance of their duties;

(8)  comply with a subpoena to appear as a witness;

(9)  adopt a respectful and polite attitude toward their supervisors, colleagues or subordinates;

(10)  refrain from defaming the authorities of the police force, their supervisors, their colleagues, their subordinates, as well at the persons who form the teams designated by the government pursuant to section 8.5 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1).

O.C. 1471-2022, s. 7.

Not in force

In force: 2022-09-01

7. Members must respect the authorities over them and promptly obey their verbal and written orders, their requests and their directives. Members must also be loyal to the police force, their supervisors and the other members.

Members must, in particular,

(1)  comply with all procedures, directives or policies in force within the police force;

(2)  refrain from refusing or neglecting to report to a supervisor on their actions and activities performed during their working hours, or outside their working hours where they act in their capacity as, or identify themselves as, members of the police force;

(3)  provide, where so required by a supervisor, a report concerning the activities carried out in the performance of their duties;

(4)  report to a supervisor any actions and activities incompatible with the performance of their duties;

(5)  perform the work generally or specifically assigned and be present at the place designated by their supervisor, unless serious reasons related to the performance of their duties warrant performing another task or leaving that place and they promptly inform their supervisor;

(6)  refrain from inciting anyone to refuse to perform their work;

(7)  report to their supervisor in writing each time that they use a service weapon or participate in a car chase in the performance of their duties;

(8)  comply with a subpoena to appear as a witness;

(9)  adopt a respectful and polite attitude toward their supervisors, colleagues or subordinates;

(10)  refrain from defaming the authorities of the police force, their supervisors, their colleagues, their subordinates, as well at the persons who form the teams designated by the government pursuant to section 8.5 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1).

O.C. 1471-2022, s. 7.